Skip to content

Bei der Kosmetik und Körperpflege handelt es sich um ein faszinierendes, antikes Ritual, das sich gleichzeitig in ständiger Entwicklung befindet und bei dem die Forschung und die Verarbeitung der Ergebnisse mithilfe der modernsten Technologien ein extrem hohes Niveau erreicht haben.

Neben der Befriedigung des Bedürfnisses, anderen zu gefallen und die eigene Wesensart und Stimmung zu vermitteln, suchen die Personen im kosmetischen Produkt auch die Fähigkeit, das Bedürfnis, sich selbst zu gefallen, zu befriedigen. Der Körper- und Hautpflege wird immer mehr Aufmerksamkeit geschenkt, und man greift in zunehmenden Maße auf Inhaltsstoffe zurück, die natürlich und eco-friendly sind.

Der internationale Charakter dieser Anforderungen ist offensichtlich. Und dies ist genau der Punkt, an dem wir ins Spiel kommen: durch die kommunikative Kraft der professionellen Übersetzung und dank unserer spezifischen Kompetenzen erreichen wir die hoch gesteckten Übertragungs- und Verteilungsziele in diesem Bereich.

 

Textarten

Traduxia ist insbesondere im Kosmetikbereich spezialisiert und bietet für die folgenden Felder Übersetzungs- und Revisionsdienstleistungen an:

  • Broschüren und Kataloge
  • Produktpräsentation
  • Technische Datenblätter und Produktbeschreibungen
  • Prospekte
  • Marketing- und Werbekampagnen
  • Flugblätter und Plakate
  • Newsletter für die Kundschaft
  • Texte für Packaging und Etikettierung
  • Veröffentlichungen in Spezialzeitschriften
  • Texte zur Förderung und Verbreitung der Bio-Kosmetik auf Grundlage von Naturprodukten unter Verzicht auf Tierversuche.

 

Wenn dies nicht das ist, wonach Sie gesucht haben, schauen Sie sich alle anderen Dienstleistungen von Traduxia an oder kontaktieren Sie uns, um weitere Informationen zu erhalten!